Arany János: Toldi szerelme olvasónapló

Arany János: Toldi szerelme olvasónapló

Arany János „Toldi szerelme” című elbeszélő költeménye a Toldi-trilógia középső részeként született meg, és tizenkét énekből álló műként jelent meg 1879-ben. A mű első kiadása hatalmas sikert aratott, hiszen mindössze két hónap alatt elfogyott. Az alkotás irodalmi jelentőségét a Magyar Tudományos Akadémia és a Kisfaludy Társaság is nagyra értékelte, elismerésüket díjakkal fejezték ki Arany János…

Olvass tovább
Umberto Eco: A rózsa neve olvasónapló

Umberto Eco: A rózsa neve olvasónapló

Ez a könyv igazi irodalmi különlegesség, amely a magyar olvasó számára leginkább Szerb Antal Pendragon legendájával vonható párhuzamba. A mű kiváló intellektust tükröz, és mesteri módon tárja fel a középkori szerzetesi, vallási, szellemi, könyves és könyvtári világ titkait – lenyűgöző, szellemes és ötletgazdag tudásanyaggal fűszerezve. Az író játékosan, mégis magabiztosan bánik az anyaggal. A történet…

Olvass tovább
Ibsen: Solness építőmester olvasónapló

Ibsen: Solness építőmester olvasónapló

Ibsen, akárcsak a Vadkacsában, ebben a művében is ugyanazt a szimbólumtechnikát alkalmazza. Míg azonban a Vadkacsában a társadalomkritika dominál, addig a Solness középpontjában az egyén áll, aki saját személyiségével és belső vívódásaival szembesül. A darab lírai hangvételű, fókuszában egy nagyformátumú jellem, Solness áll, aki idősödő, elismert építész. Életműve impozáns: nemcsak anyagi sikereket ért el és…

Olvass tovább
William Shakespeare: Szentivánéji álom olvasónapló

William Shakespeare: Szentivánéji álom olvasónapló

William Shakespeare „Szentivánéji álom” című ötfelvonásos vígjátéka, amelyet 1595-ben írt, máig az egyik legnépszerűbb alkotása. Magyarországon először Arany János fordításában jelent meg 1863-ban. A cselekmény a nyári napforduló éjszakáján, Szent Iván éjjelén játszódik, Athénban és egy közeli erdőben. A történet során tündérek, királyi szereplők, szerelmes fiatalok és athéni kézművesek keverednek különös és szórakoztató helyzetekbe. A…

Olvass tovább
Victor Hugo: A párizsi Notre-Dame olvasónapló

Victor Hugo: A párizsi Notre-Dame olvasónapló

Victor Hugo első jelentős terjedelmű művének, a „Párizsi Notre-Dame”-nak megírására 1828-ban kapott megbízást kiadójától, Gosselin-től. A szükséges kutatómunkát követően Hugo 1829-ben látott neki az írásnak. A szerződés értelmében a regénynek még abban az évben el kellett volna készülnie, azonban Hugo számos új feladata miatt a munka folyamatosan csúszott. 1830 nyarán Gosselin határozottan felszólította az írót,…

Olvass tovább
G. Garcia Márquez: Száz év magány olvasónapló

G. Garcia Márquez: Száz év magány olvasónapló

Gabriel García Márquez, a kolumbiai irodalom kiemelkedő alakja, 1928-ban született Aracataca falujában. Bár mindössze kilencéves koráig élt szülőhelyén, annak varázsa egész pályafutását meghatározta, műveiben visszatérően megjelenítve a hely szellemiségét. Felsőfokú tanulmányait jogi szakon kezdte meg, ám hamar felismerte, hogy ez a pálya nem az ő útja. Tanulmányait félbehagyva 1948-ban az újságírás felé fordult, ahol kiváló…

Olvass tovább
Kafka: A per olvasónapló

Kafka: A per olvasónapló

Franz Kafka talán legismertebb regénye, A per (Der Prozess), 1914-ben íródott, de csak a szerző halálát követően, 1925-ben jelent meg. A mű kiadását Kafka közeli barátja, Max Brod tette lehetővé, aki az író végakaratával szembemenve nem semmisítette meg a kéziratokat, hanem gondoskodott azok nyilvánosságra hozataláról. A per meghatározó alkotás Kafka életművében, amely akár összegző műként…

Olvass tovább
Csehov: Három nővér olvasónapló

Csehov: Három nővér olvasónapló

A Három nővér (oroszul: Три сестры) Anton Pavlovics Csehov négyfelvonásos drámája, amely az író egyik legismertebb műveként vált világhírűvé. Magyar nyelvre először Kosztolányi Dezső fordította le, és munkája máig az egyik leggyakrabban használt változat. Az utóbbi években Morcsányi Géza készített új fordítást, amely szintén nagy figyelmet kapott. A dráma magyar nyelven először önálló kötetben a…

Olvass tovább
Csehov: Cseresznyéskert olvasónapló

Csehov: Cseresznyéskert olvasónapló

Anton Pavlovics Csehov Cseresznyéskert (eredeti címén Meggyeskert, oroszul: Вишнёвый сад [Visnyóvij szad]) című négyfelvonásos komédiája az író legismertebb és egyben utolsó színműve, melyet 1904-ben alkotott meg. A darab első magyar fordítása Tóth Árpád nevéhez fűződik. Önálló kötetben először 1950-ben jelent meg a Franklin-társulat gondozásában kiadott Csehov drámai művei című gyűjteményben. Szereplők: Csehov: Cseresznyéskert olvasónapló Ranyevszkaja,…

Olvass tovább
Boccaccio: Dekameron olvasónapló

Boccaccio: Dekameron olvasónapló

Giovanni Boccaccio 1348 és 1353 között alkotta meg legismertebb művét, a Dekameront, amelynek címe görögül „tíz napot” jelent. Ez az alkotás meghatározó fordulópont az irodalomtörténetben, hiszen általa vált a novella önálló műfajjá. A Dekameron nyelvezete a 14. századi olasz köznyelvet ötvözi kifinomultabb, összetettebb kifejezésmóddal, miközben hatását érzékelteti az Ezeregyéjszaka meséi, különböző anekdoták, legendák és a…

Olvass tovább